I would assume that not showing what the sign says probably means the video isn't the same place the article talks about. Why would you need a warning sign if people can barely get to the place? And if it's a discovered by so-and-so sign it would be of interest to the sort of people that actually go to Antarctica, so he would have shown it.