That looks like an appeal to the court, not a ruling by the court but that's all I got from google translate. Since you apparently read fluent Spanish and are well versed in legal jargon, can you please provide a proper translation?

Edit: this isn't even about a High Court but a local court.

That looks like an appeal to the court, not a ruling by the court but that's all I got from google translate.

Since you apparently read fluent Spanish and are well versed in legal jargon, can you please provide a proper translation?